CCBN. Comissão da Comunidade Brasileira de Nagano: janeiro 2011

segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

Nova filial da EasyPrint em Oizumi

...........................

EXPANSÃO
15,01,2011

Nova filial da EasyPrint em Oizumi: expansão através da facilidade de comunicação, qualidade e preço baixo.
Após o último período de crise econômica que afetou bastante o Japão, muitas empresas voltaram a investir. Esse foi o caso da EasyPrint que está apostando alto no mercado gráfico.

O presidente da empresa, Sérgio Utsunomiya, inaugurou, recentemente, a segunda filial de atendimento da gráfica em Oizumi (Gunma). A ampliação começou por Komaki (Aichi) e a matriz já existia em Tóquio. A escolha dessas duas cidades das províncias de Gunma e Aichi, não foi por acaso.

Mario Makuda, responsável pela nova filial e Sergio Utsunomiya presidente da EasyPrint
As duas localidades concentram boa parte da comunidade brasileira no Japão, regiões ideais para a expansão. “A empresa se especializou no atendimento a comunidade estrangeira, pela facilidade de comunicação, qualidade e preço baixo”, revelou Utsunomiya.

Além de oferecer uma linha variada de produtos gráficos como cartões de visitas e catálogos, a EasyPrint está preparando um novo empreendimento: o lançamento de uma revista de alcance nacional, para o mês de fevereiro.
...............................
FONTE- portalwebnewshttp://portalwebnews.com/index.php/2011/01/22/criatividade-e-investimentos-para-superar-a-crise-na-comunidade/
.....................................
..........

Lúcia,Makuda,TioAda e Andrea
............
Tio Ada e Esposa Lúcia estiveram presentes na Inauguração.
......................................
...................
........
.....

.........................
Tomi o mais simpatico comerciante de Oizumi e região,vale a pena visitar sua Padaria e Lancheria, que fica aberto apartir da seis horas da Manhã.
Os amigos de NAGANO que forem a Oizumi (Gunma)serão bem recebido por este nosso amigo.
Confira.
.................
Padaria e Lanches TOMI
Endereço: 3-7-4 Sakada Oizumi-machi, Ora-gun, Gunma 370-0532
Japan Japão
Tel: +81 276-61-1030 Tel: +81 276-61-1030
.............
FOTOS-Portal Mie.
http://portalmie.com/
...............
Contato com Easy Print Inc.
Mario Makuda
Revista Bom Negócio
Tel.: 0276-49-6238
Cel.: 080-3345-5202 ( Soft - NOVO)
makuda@easy-print.jp
.................................

terça-feira, 11 de janeiro de 2011

NÃO PERCAM A PALESTRA DO PROFESSOR MASATO NINOMIYA!..Na cidade de Ueda.

ENTRADA FRANCA
.................
30 de janeiro de 2011 (domingo)
13:30 às 14:30 horas (em japonês)
14:45 às 16 horas (em português)
....................................
[Situação atual do Brasil,
Trabalhadores brasileiros no Japão
e Situação Educacional das Crianças Brasileiras]

Local: Chuo Kouminkan – 3º. andar (Dai Kaiguishitsu)
T-386-0014 Nagano Ken Ueda Shi Zaimokucho 1-2-3
(Tel.para Navi 0268-22-0760)

“CONFIRME A SUA PARTICIPAÇÃO ATÉ 21 DE JANEIRO DE 2011-Tel.ou e-mail abaixo”
E-mail: Luzia Kinoshita : kinosshita-kazumi@city.ueda.nagano.jp ou
Tereza Horinouti : horinouti-tereza@city.ueda.nagano.jp

...........................................................................
A fim de dar suporte aos cidadãos estrangeiros e propulsionar a construção de uma cidade com povos de diversas culturas vivendo harmoniosamente, será realizada uma palestra com o Professor Masato Ninomiya , Bacharel da Universidade de São Paulo e representante nikkey do Brasil que tem se dedicado às atividades para aumentar a compreensão mútua entre Japão e Brasil, principalmente com relação aos problemas trabalhistas dos brasileiros.

...................................................................

- Professor Doutor do Departamento de Direito Internacional da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
- Professor visitante do Curso de Pós Graduação da Faculdade de Direito da Universidade de Tóquio e Universidade Keiou Gijuku
- Membro do Centro de Informações e Apoio aos Trabalhadores no Exterior （CIATE）
【Resumo】
Brasileiro naturalizado
1948 Nasceu em Ueda
1971　 Bachareｌ em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de
São Paulo
1972 Bacharel em Letras (japonês e português) pela Faculdade de Filososfia, Ciências e Letras da USP
1976　 Mestre em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Tóquio
1981 　 Doutor em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Tóquio.
Tradutor Público Juramentado Português/Japonês e Português/Inglês
....................................................................

Realização: Prefeitura de Ueda , AMU- Ueda Shi Tabunka Kyousei Suishin Kyoukai e Associação Cultural Brasileira de Ueda
....................................................................
Maiores informações: Prefeitura de Ueda –Setor Shimin ka .Tel: 0268 22 4100 ramal 1308
E-mail: Luzia Kinoshita : kinosshita-kazumi@city.ueda.nagano.jp ou
Tereza Horinouti : horinouti-tereza@city.ueda.nagano.jp
....................................................................
Recebido por-
E-Mail-
堀之内　文子
horinouti-tereza@city.ueda.nagano.jp
.......................

Assinar: Postagens (Atom)

AGRADECIMENTO

Oi Amigos...

Eu Adalberto Prado de Morais-TioAda agradeço a todos os envolvidos neste projeto de candidatura pela provincia de Nagano-Ken, agradeço com o coração cheio de esperança que podemos ajudar a nossa comunidade.

E nós da CCBN- http://cccbncomissaobrasileiranagano.blogspot.com/ felizes por participar no processo de escolha dos representantes dos brasileiros no exterior, mostramos que podemos realizar muitas coisas unidos em um propósito.

Isso mostra a união da comunidade. Uma comunidade unida um ajuda o outro, um projeto colabora com o outro. Colaboramos e participamos de vários projetos nos quais participamos voluntariamente, como o Arraial de Ueda, Festival da Juventude, Concurso de Karaokê e a Festa do Centenário em Nagano. São eventos que unem brasileiros e japoneses. Outro projeto foi a criação da CCBN. Nós, de Nagano, continuamos com o espírito de voluntariado muito forte.

Ainda podemos ajudar os representantes ,sugerindo e apoiando as propostas voltadas a real necessidade do nosso querido povo brasileiro no exterior.

obrigado de coração pela oportunidade única de poder ser útil.

Abração do Tio Ada.

O que a comunidade de Nagano organizada conquistou nesses últimos anos?

Recentemente a criação da CCBN-Comissão da Comunidade Brasileira de Nagano na reunião do dia 24 em Shiojiri, ali estavam presentes as maiores lideranças da Província. Nós de Nagano temos um espírito de voluntarismo muito forte.A comunidade brasileira residente em Nagano, conquistou destaque nos vários eventos internacionais do qual participamos voluntariamente: Arraial de Ueda, Festival da Juventude, Concurso de Karaokê, Festa do Centenário em Nagano e são eventos com participação de brasileiros e também japoneses. Todos os nossos lideres tem sua vidas e afazeres profissionais, mas quando se trata da comunidade somos todos voluntários. Exemplo: em Nagano as escolas brasileiras trabalham de mãos dadas. Claro que cada qual com seus problemas, porém em prol da comunidade dão-se as mãos. Isto se deve também ao Projeto Santa. Em Ueda a comunidade vive harmoniosamente com a sociedade japonesa.No Arraial de Ueda, que neste ano completa 12 anos de existência, 50 % do staff é composto por voluntários japoneses, empresários, donas de casa, universitários e alunos de colégios que fazem questão de nos ajudar.Através de várias reuniões com a comunidade local sempre buscamos aprender a cultura local ou seja a partir do momento que a comunidade japonesa passa a enxergar o interesse da comunidade e estar aprendendo passam a querer aprender um pouco de nossa cultura. Em Iida por exemplo foi uma das primeiras cidades onde se adquiriu o ISO 14.001 (meio ambiente) e para atingir esta qualidade de reconhecimento foi de extrema importância que os lixos sejam bem separados à reciclagem. O bairro com maior concentração de brasileiros na cidade é onde consegue sempre o melhor empenho neste requisito, isto só é possivel pela grande compreensão mútua que existe naquela localidade ou seja a formação de grupos dentro da comunidade para estarem de alguma maneira representando a comunidade e buscando solução para problemas é uma questão que devemos estar auxiliando em outras cidades e regiões . Em outro exemplo foi quanto a preocupação da secretária da educação da província, referente aos alunos brasileiros e com isso foi realizada uma palestra há alguns anos atrás com os estrangeiros no Japão e com isso a criação de salas de apoio no ingresso de alunos estrangeiros em várias escolas com acompanhamento de tradutores no auxílio destas crianças em Iida. Após a palestra uma escola primária japonesa tem colocado em seu cardápio pelo menos duas vezes ao ano comida brasileira para servir mais de 1.000 alunos. Na primeira vez foi servido arroz, feijão, salsicha com cebola e salada . .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.Assim vivem os brasileiros na Província de Nagano. .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

Ainda não há uma data definida para as eleições.

Presidente Lula diz que CRBE toma posse em dezembro

No entanto ainda não há uma data definida para as eleições.

Em mensagem pela passagem do Dia da Independência publicada no site Brasileiros no Mundo, o presidente Luis Inácio Lula da Silva afirma que os eleitos ao Conselho de Representantes dos Brasileiros no Exterior (CRBE), tomarão posse em dezembro, durante a III Conferência de Brasileiros no Mundo. No entanto, a data das eleições ainda não está definida.

Segundo Patricia Côrtes, primeira-secretária do Setor de Comunidades da Embaixada do Brasil em Tokyo, o processo de licitação da empresa que elaborará o sistema de votação pela internet ainda não foi concluído.

FONTE- http://www.ipcdigital.com/br

Por que votar em Adalberto

A maioria dos brasileiros veio ao Japão para trabalhar, os conhecidos dekasseguis, são trabalhadores de fábricas, são operários, mão de obra sem qualificação, e constituem a grande massa.Eu como trabalhador, conheço a realidade do chão de fábrica, passo pelos mesmos problemas enfrentados pela maioria dos brasileiros, por isto tenho certeza que poderei ser um representante , uma voz forte entre todos os que estão em silêncio e que não podem fazer chegar seus pedidos, suas ânsias,suas preocupações junto ao governo do Brasil, além de ser indicado pela CCBN-Comissão da Comunidade Brasileira de Nagano.

ENTREVISTA do jornal Internacional Press, Marcello Sudoh ao candidato

Por que a província resolveu lançar um candidato?......................................R-Para ser útil a comunidade Brasileira no Exterior. Cooperar com outros conselheiros, usando nossa experiência da comunidade de NAGANO-KEN. Porque os participantes do Primeiro Encontro da Comunidade Brasileira de Nagano preferiram lançar um candidato ao invés de apoiar alguns dos três candidatos atuais. Nesta reunião, cada pessoa indicou um nome e após duas votações, ficou definido pelo lançamento da minha candidatura.